jagannātha-daraśana premāveśe kaila
kampa-sveda-pulakāśrute śarīra bhāsila
jagannātha-daraśana - visiting Lord Jagannātha; prema-āveśe - in ecstatic love; kaila - made; kampa - trembling; sveda - perspiration; pulaka - jubilation; aśrute - with tears; śarīra - the whole body; bhāsila - was inundated.