kṛṣṇa-karṇāmṛta śuni' - after hearing the Kṛṣṇa-karnāmṛta; prabhura - of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; ānanda haila - there was great happiness; āgraha kariya - with great eagerness; puṅthi - the book; lekhāñā - getting copied; laila - took.

Śrī Caitanya Mahāprabhu was very pleased to hear the book Kṛṣṇa-karṇāmṛta, and with great eagerness He had it copied and took it with Him.