bhikṣā kari' - after accepting lunch; mahāprabhu - Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅre - unto him; praśna kaila - asked a question; kaha vipra - My dear brāhmaṇa friend, please say; ei - this; tomāra - your; kon - what; daśā - situation; haila - became.

After finishing His lunch there, Śrī Caitanya Mahāprabhu asked the brāhmaṇa, “My dear friend, kindly tell Me what your position is now.