sparÅ›ibÄra kÄrya Ächuka, nÄ pÄya darÅ›ana
sÄ«tÄra Äká¹›ti-mÄyÄ harila rÄvaṇa

 sparÅ›ibÄra - to touch; kÄrya - business; Ächuka - let it be;  - does not; pÄya - get; darÅ›ana - sight; sÄ«tÄra - of mother SÄ«tÄ; Äká¹›ti-mÄyÄ - the form made of mÄyÄ; harila - took away; rÄvaṇa - the demon RÄvaṇa.


Text

“To say nothing of touching mother SÄ«tÄ, a person with material senses cannot even see her. When RÄvaṇa kidnapped her, he kidnapped only her material, illusory form.

Purport