yāvat paḍoṅ, tāvat pāṅa tāṅra daraśana
ei lāgi' gītā-pāṭha nā chāḍe mora mana

 yāvat - as long as; paḍoṅ - I read; tāvat - so long; pāṅa - I get; tāṅra - His; daraśana - audience; ei lāgi' - for this reason; gītā-pāṭha - reading the Bhagavad-gītā; nā chāḍe - does not quit; mora mana - my mind.


Text

“As long as I read the Bhagavad-gītā, I simply see the Lord’s beautiful features. It is for this reason that I am reading the Bhagavad-gītā, and my mind cannot be distracted from this.”

Purport