prabhu tÄá¹…re hasta sparÅ›i' karÄilÄ cetana
sannyÄsÄ«ra veá¹£a dekhi' vismita haila mana
prabhu - the Lord; tÄá¹…re - unto RÄmÄnanda RÄya; hasta - the hand; sparÅ›i' - touching; karÄilÄ - made; cetana - conscious; sannyÄsÄ«ra - of the sannyÄsÄ«; veá¹£a - the dress; dekhi' - seeing; vismita - struck with wonder; haila - became; mana - the mind.