prabhura anuvraji' kūrma bahu dūra āilā
prabhu tāṅre yatna kari' ghare pāṭhāilā
prabhura - Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; anuvraji' - following behind; kūrma - the brāhmaṇa named Kūrma; bahu - much; dūra - distance; āilā - came; prabhu - Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅre - him; yatna kari' - taking much care; ghare - to his home; pāṭhāilā - sent.