bhāgavatera 'brahma-stave'ra śloka paḍilā
śloka-śeṣe dui akṣara-pāṭha phirāilā

 bhāgavatera - from Śrīmad-Bhāgavatam; brahma-stavera - of the prayers of Lord Brahmā; śloka - a verse; paḍilā - recited; śloka-śeṣe - at the end of the verse; dui akṣara - of two syllables; pāṭha - the reading; phirāilā - changed.


Text

He began to quote one of Lord Brahmā’s prayers from Śrīmad-Bhāgavatam, but he changed two syllables at the end of the verse.

Purport