sei prasāda-anna - those remnants of food; mālā - and garlands; añcale - in the end of His cloth; bāndhiyā - binding; bhaṭṭācāryera - of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; ghare - to the house; āilā - went; tvarā-yukta - hasty; hañā - being.

Carefully tying the prasādam and garlands in a cloth, Caitanya Mahāprabhu hastened to the house of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya.