ātma-ārāma - self-satisfied; paryanta - up to; kare - do; īśvara bhajana - devotional service to the Lord; aiche - such; acintya - inconceivable; bhagavānera - of the Supreme Personality of Godhead; guṇa-gaṇa - transcendental qualities.

“Even the self-satisfied sages perform devotional service to the Supreme Lord. Such are the transcendental qualities of the Lord. They are full of inconceivable spiritual potency.