yÄ yÄ Å›rutir jalpati nirviÅ›eá¹£aá¹
sÄ sÄbhidhatte sa-viÅ›eá¹£am eva
vicÄra-yoge sati hanta tÄsÄá¹
prÄyo balÄ«yaḥ sa-viÅ›eá¹£am eva
yÄ yÄ - whatever; Å›rutiḥ - the Vedic hymns; jalpati - describe; nirviÅ›eá¹£am - impersonal truth; sÄ - that; sÄ - that; abhidhatte - directly describes (like a dictionary meaning); sa-viÅ›eá¹£am - personality; eva - certainly; vicÄra-yoge - when accepted by intelligence; sati - being; hanta - alas; tÄsÄm - of all the Vedic mantras; prÄyaḥ - mostly; balÄ«yaḥ - more powerful; sa-viÅ›eá¹£am - personal variety; eva - certainly.
This is a quotation from ÅšrÄ« Caitanya-candrodaya-nÄá¹aka (6.67), by Kavi-karṇapÅ«ra.