tomāra āge - before you; eta - so many; kathāra - of words; nāhi - there is not; prayojana - necessity; ūṣara-bhūmite - in barren land; yena - like; bījera - of the seed; ropaṇa - sowing.

Gopīnātha Ācārya then said, “There is no need to quote so much evidence from the śāstras, for you are a very dry speculator. There is no need to sow seeds in barren land.