Å›uni' saba goá¹£á¹hÄ« tÄra kare hÄhÄ-kÄra
'aiche bÄt mukhe tumi nÄ Änibe Ära
Å›uni' - hearing; saba - all; goá¹£á¹hÄ« - family members and friends; tÄra - of the elderly brÄhmaṇa; kare - do; hÄ-hÄ-kÄra - exclamation of disappointment; aiche - such; bÄt - proposal; mukhe - in the mouth; tumi - you; nÄ - not; Änibe - should bring; Ära - again.