nityānanda-mukhe - from the mouth of Lord Nityānanda Prabhu; śuni' - hearing; gopāla-carita - the narration of Gopāla; tuṣṭa hailā - became very pleased; mahāprabhu - Śrī Caitanya Mahāprabhu; sva-bhakta-sahita - with His devotees.

Thus Śrī Caitanya Mahāprabhu heard the narration of Gopāla’s activities. Both He and His personal devotees became very pleased.