vṛndāvane - within Pañcakrośī Vṛndāvana; govinda-sthāne - at the place where the present Govinda temple is situated; mahā-deva-ālaya - a great temple; se mandire - in that temple; gopālera - of the Deity of Gopāla; mahā-sevā - gorgeous worship; haya - there is.

In the village of Pañcakrośī Vṛndāvana, at the site where the Govinda temple is now situated, there was a great temple where gorgeous worship of Gopāla was performed.