eta cinti' namaskari' gelÄ sva-bhavane
rÄtri-Åeį¹£e gopÄla tÄį¹ re kahena svapane
eta cinti' - thinking like that; namaskari' - offering obeisances; gelÄ - went; sva-bhavane - to the palace of the King; rÄtri-Åeį¹£e - at the end of night; gopÄla - the GopÄla Deity; tÄį¹ re - unto her; kahena - says; svapane - in a dream.