gopÄla candana mÄge, — Å›uni' bhakta-gaṇa
Änande candana lÄgi' karila yatana

 gopÄla - Lord GopÄla at Vá¹›ndÄvana; candana - sandalwood; mÄge - wants; Å›uni' - hearing; bhakta-gaṇa - all the devotees; Änande - in great pleasure; candana lÄgi' - for sandalwood; karila - made; yatana - endeavor.


Text

When all the devotees at JagannÄtha PurÄ« heard that the GopÄla Deity wanted sandalwood, in great pleasure they all endeavored to collect it.

Purport