pātra prakṣālana kari' khaṇḍa khaṇḍa kaila
bahir-vāse bāndhi' sei ṭhikāri rākhila
pātra - the pot; prakṣālana kari' - washing; khaṇḍa khaṇḍa - breaking into pieces; kaila - did; bahir-vāse - in his outer wrapper; bāndhi' - binding; sei - those; ṭhikāri - pieces of pot; rākhila - kept.