eta bali' - saying this; eka-grāsa - one palmful; bhāta - rice; hāte - in the hand; lañā - taking; ujhāli' - releasing; phelila - threw; āge - in front; yena - as if; kruddha hañā - becoming angry.

After saying this, Nityānanda Prabhu took a handful of rice and threw it on the floor in front of Him, as if He were angry.