nārikela-śasya - the pulp of coconut; chānā - curd; śarkarā - fruit sugar; madhura - very sweet; mocā-ghaṇṭa - a semisolid preparation made with banana flowers; dugdha-kuṣmāṇḍa - newly grown squash cut into pieces and boiled in milk; sakala - all; pracura - plentiful.

The preparation made with coconut pulp mixed with curd and rock candy was very sweet. There was a curry made of banana flowers and squash boiled in milk, all in great quantity.