ei-mate - in this way; advaita-gṛhe - at the home of Advaita Ācārya; bhakta-gaṇa - all the devotees; mile - meet together; vañcilā - passed; kataka-dina - some days; mahā-kutūhale - in a greatly festive mood.

In this way, at Advaita Ācārya’s house all the devotees met and passed some days together in a greatly festive mood.