doṅhāra darśane - in seeing one another; duṅhe - both of them; ha-ilā - became; vihvala - overwhelmed; keśa - hair; nā - not; dekhiyā - seeing; śacī - mother Śacī; ha-ilā - became; vikala - agitated.

Upon seeing each other, they both became overwhelmed. Seeing the Lord’s head without hair, mother Śacī became greatly agitated.