ei pada - this stanza; gāya - sings; mukunda - Mukunda; madhura - sweet; su-svare - in a voice; śuniyā - hearing; prabhura - of the Lord; citta - mind; antare - within; vidare - splits into pieces.

This stanza was sung by Mukunda in a very sweet voice, but as soon as Caitanya Mahāprabhu heard this stanza, His mind went to pieces.