ei pada gāoyāiyā harṣe karena nartana
sveda-kampa-pulakāśru-huṅkāra-garjana

 ei pada - this verse; gāoyāiyā - causing to be sung; harṣe - in pleasure; karena - does; nartana - dancing; sveda - perspiration; kampa - shivering; pulaka - standing of hairs; aśru - tears on account of pleasure; huṅkāra - thundering; garjana - bellowing.


Text

Advaita Ācārya led the saṅkīrtana party, and with great pleasure He sang this verse. There was a manifestation of ecstatic perspiration, shivering, raised hairs, tears in the eyes and sometimes thundering and bellowing.

Purport