śrī-kṛṣṇa-caitanya-vākya - the words of Śrī Caitanya Mahāprabhu; dṛḍha - very firm and convincing; satya māni - I admit as truth; kali-kāle - in this Age of Kali; sannyāse - simply by accepting the renounced order of life; saṁsāra nāhi jini - one cannot escape the material clutches.

“The words of Śrī Kṛṣṇa Caitanya Mahāprabhu are firm and convincing, and I accept them as true. In this Age of Kali, one cannot be delivered from the material clutches simply by formally accepting the renounced order.