'mahÄprabhu ÄilÄ' — grÄme kolÄhala haila
sÄrvabhauma, rÄmÄnanda, vÄṇīnÄtha milila
mahÄprabhu ÄilÄ - ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu has arrived; grÄme - in the town; kolÄhala haila - there was spreading of the news; sÄrvabhauma - SÄrvabhauma; rÄmÄnanda - RÄmÄnanda; vÄṇīnÄtha - VÄṇīnÄtha; milila - came and met Him.