subuddhi-rÄya bahu sneha kare sanÄtane
vyavahÄra-sneha sanÄtana nÄhi mÄne
subuddhi-rÄya - Subuddhi RÄya; bahu - much; sneha - affection; kare - does; sanÄtane - unto SanÄtana GosvÄmÄ«; vyavahÄra-sneha - love and affection because of a previous relationship; sanÄtana - SanÄtana GosvÄmÄ«; nÄhi mÄne - was hesitant to accept.