mÄsa-mÄtra rÅ«pa-gosÄñi rahilÄ vá¹›ndÄvane
śīghra cali' ÄilÄ sanÄtanÄnusandhÄne
mÄsa-mÄtra - only one month; rÅ«pa-gosÄñi - RÅ«pa GosÄñi; rahilÄ - remained; vá¹›ndÄvane - at Vá¹›ndÄvana; śīghra - very soon; cali' ÄilÄ - returned; sanÄtana-anusandhÄne - to search for SanÄtana GosvÄmÄ«.