pÅ«rve yabe subuddhi-rÄya chilÄ gauá¸e 'adhikÄrÄ«'
husena-khÄá¹… 'saiyada' kare tÄhÄra cÄkarÄ«

 pÅ«rve - formerly; yabe - when; subuddhi-rÄya - Subuddhi RÄya; chilÄ - resided; gauá¸e - in Bengal; adhikÄrÄ« - a very respectable man; husena-khÄá¹… - Nawab Hussain KhÄn; saiyada - named Saiyada; kare - performed; tÄhÄra cÄkarÄ« - service of Subuddhi RÄya.


Text

Formerly Subuddhi RÄya had been a big landholder in Gauá¸a-deÅ›a [Bengal]. Saiyada Hussain KhÄn was then a servant of Subuddhi RÄya.

Purport