tasyÄravinda-nayanasya padÄravinda-
kiñjalka-miÅ›ra-tulasÄ«-makaranda-vÄyuḥ
antar-gataḥ sva-vivareṇa cakÄra teá¹£Äá¹
saá¹…ká¹£obham aká¹£ara-juá¹£Äm api citta-tanvoḥ
tasya - of Him; aravinda-nayanasya - of the Supreme Personality of Godhead, whose eyes are like the petals of a lotus flower; pada-aravinda - of the lotus feet; kiñjalka - with saffron; miÅ›ra - mixed; tulasÄ« - of tulasÄ« leaves; makaranda - with the aroma; vÄyuḥ - the air; antaḥ-gataḥ - entered; sva-vivareṇa - through the nostrils; cakÄra - created; teá¹£Äm - of them; saá¹…ká¹£obham - strong agitation; aká¹£ara-juá¹£Äm - of the impersonally self-realized (KumÄras); api - also; citta-tanvoḥ - of the mind and the body.
This is a quotation from ÅšrÄ«mad-BhÄgavatam (3.15.43). For an explanation see Madhya-lÄ«lÄ, chapter seventeen, text 142.