"Ämi — 'sambandha'-tattva, ÄmÄra jñÄna-vijñÄna
ÄmÄ pÄite sÄdhana-bhakti 'abhidheya'-nÄma

 Ämi - I; sambandha-tattva - the center of all relationships; ÄmÄra - of Me; jñÄna - knowledge; vijñÄna - practical application of that knowledge; ÄmÄ pÄite - to obtain Me; sÄdhana-bhakti - the practice of devotional service; abhidheya-nÄma - is called activities in that relationship.


Text

“[Lord Kṛṣṇa says:] ‘I am the center of all relationships. Knowledge of Me and the practical application of that knowledge is actual knowledge. Approaching Me for devotional service is called abhidheya.

Purport

Spiritual knowledge means fully understanding the Absolute Truth in three features — impersonal Brahman, localized ParamÄtmÄ and the all-powerful Supreme Personality of Godhead. Ultimately when one takes shelter at the lotus feet of the Supreme Personality of Godhead and engages in the Lord’s service, the resultant knowledge is called vijñÄna, special knowledge, or the practical application of spiritual knowledge. One should be engaged in the Lord’s devotional service to achieve the aim of life, called prayojana. The practice of devotional service to attain that goal of life is called abhidheya.