'brahma-ātmā'-śabde yadi kṛṣṇere kahaya
'rūḍhi-vṛttye' nirviśeṣa antaryāmī kaya

 brahma-ātmā-śabde - by the words brahma and ātmā; yadi - if; kṛṣṇere kahaya - Kṛṣṇa is indicated; rūḍhi-vṛttye - by the direct meaning; nirviśeᚣa - impersonal; antaryāmÄŤ - the Supersoul; kaya - is said.


Text

“Although the words ‘brahma’ and ‘ātmā’ indicate Kṛṣṇa, their direct meaning refers only to the impersonal Brahman and the Supersoul respectively.

Purport