sei kṛṣṇa-prāpti-hetu trividha 'sādhana'
jùāna, yoga, bhakti, — tinera pṛthak lakᚣaṇa

 sei - those; kṛṣṇa-prāpti - of achieving the lotus feet of Kṛṣṇa; hetu - causes; tri-vidha sādhana - the three kinds of execution; jùāna - knowledge; yoga - mystic yoga practice; bhakti - and devotional service; tinera - of these three; pṛthak lakᚣaṇa - the symptoms are different.


Text

“There are three ways to attain the lotus feet of the Absolute Truth, Kṛṣṇa. There is the process of philosophical speculation, the practice of mystic yoga and the execution of devotional service. Each of these has its different characteristics.

Purport