artha śuni' - by hearing the meanings (of the ātmārāma verse); sanātana - Sanātana Gosvāmī; vismita hañā - becoming struck with wonder; stuti kare - offers prayers; mahāprabhura - of Śrī Caitanya Mahāprabhu; caraṇe dhariyā - touching the lotus feet.

After hearing all the explanations of all the different meanings of the ātmārāma verse, Sanātana Gosvāmī was struck with wonder. He fell down at the lotus feet of Śrī Caitanya Mahāprabhu and began to offer prayers.