jÄ«vera svabhÄva — kṛṣṇa-'dÄsa'-abhimÄna
dehe Ätma-jñÄne ÄcchÄdita sei 'jñÄna'
jÄ«vera svabhÄva - the original characteristic of all living entities; kṛṣṇa-dÄsa - servant of Kṛṣṇa; abhimÄna - the conception; dehe - in the material body; Ätma-jñÄne - by the conception of the self; ÄcchÄdita - covered; sei jñÄna - that original consciousness.