yāṅra citte kṛṣṇa-premā karaye udaya
tāṅra vākya, kriyā, mudrā vijñeha nā bujhaya
yāṅra citte — in whose heart; kṛṣṇa-premā — love of Kṛṣṇa; karaye udaya — awakens; tāṅra — his; vākya — words; kriyā — activities; mudrā — symptoms; vijñeha — even a learned scholar; nā bujhaya — does not understand

5 times this text was mentioned in purports to other texts: BG(1) , CC(1) , LBG(1) , LSB(1) , SB(1)

 yāṅra citte krishna-premā karaye udayatāṅra vākya, kriyā, mudrā vij nā bujhayayāṅra citte - in whose heart; krishna-premā - love of Krishna; karaye udaya - awakens; tāṅra - his; vākya - words; kriyā - activities; mudrā - symptoms; vij - even a learned scholar; nā bujhaya - does not understand


Text

“Even the most learned man cannot understand the words, activities and symptoms of a person situated in love of Godhead.

Purport