yathā taror mūla-niṣecanena
tṛpyanti tat-skandha-bhujopaśākhāḥ
prāṇopahārāc ca yathendriyāṇāṁ
tathaiva sarvārhaṇam acyutejyā
yathā - as; taroḥ - of a tree; mūla - on the root; niṣecanena - by pouring water; tṛpyanti - are satisfied; tat - of the tree; skandha - trunk; bhuja - branches; upaśākhāḥ - subbranches; prāṇa - to the living force; upahārāt - from offering food; ca - also; yathā - as; indriyāṇām - of all the senses; tathā - similarly; eva - indeed; sarva - of all; arhaṇam - worship; acyuta - of the Supreme Personality of Godhead; ijyā - worship.
This is a quotation from Śrīmad-Bhāgavatam (4.31.14).