hÄni-lÄbhe sama, Å›okÄdira vaÅ›a nÄ ha-iba
anya-deva, anya-Å›Ästra nindÄ nÄ kariba
hÄni - in loss; lÄbhe - in gain; sama - equal; Å›oka-Ädira - of lamentation and so on; vaÅ›a - under the control; nÄ ha-iba - we should not be; anya-deva - other demigods; anya-Å›Ästra - other scriptures; nindÄ - criticizing; nÄ kariba - we should not do.