gosāñi kahe - Sanātana Gosvāmī said; eka-kṣaṇa - even for one moment; ihā - here; nā rahiba - I shall not stay; gaṅgā pāra kari' deha' - help me cross the river Ganges; e-kṣaṇe - immediately; caliba - I shall go.

Sanātana Gosvāmī replied, “I shall not stay here even for a moment. Please help me cross the Ganges. I shall leave immediately.”