cali' cali' gosÄñi tabe ÄilÄ hÄjipure
sandhyÄ-kÄle vasilÄ eka udyÄna-bhitare
cali' cali' - walking and walking; gosÄñi - SanÄtana GosvÄmÄ«; tabe - then; ÄilÄ - arrived; hÄjipure - at HÄjipura; sandhyÄ-kÄle - in the evening; vasilÄ - sat down; eka - one; udyÄna-bhitare - within a garden.