Äká¹›ti, praká¹›ti, svarÅ«pa, — svarÅ«pa-laká¹£aṇa
kÄrya-dvÄrÄ jñÄna, — ei taá¹astha-laká¹£aṇa
Äká¹›ti - bodily features; praká¹›ti - nature; svarÅ«pa - form; svarÅ«pa-laká¹£aṇa - personal symptoms; kÄrya-dvÄrÄ - by activities; jñÄna - knowledge; ei - this; taá¹astha-laká¹£aṇa - the marginal symptoms.