rāja-mantrÄ« sanātana — buddhye bį¹›haspati
prabhura kį¹›pāte puche asaį¹…koca-mati

 rāja-mantrÄ« sanātana - Sanātana GosvāmÄ« was formerly an intelligent minister for Nawab Hussain Shah; buddhye - in intelligence; bį¹›haspati - exactly like Bį¹›haspati, the priest in the heavenly kingdom; prabhura kį¹›pāte - because of the unlimited mercy of the Lord; puche - inquires; asaį¹…koca-mati - without hesitation.


Text

Sanātana GosvāmÄ« had been a minister under Nawab Hussain Shah, and he was undoubtedly as intelligent as Bį¹›haspati, the chief priest of the heavenly kingdom. Due to the Lordā€™s unlimited mercy, Sanātana GosvāmÄ« questioned Him without hesitation.

Purport