ananta-śakti - of unlimited potencies; madhye - in the midst; kṛṣṇera - of Lord Kṛṣṇa; tina - three; śakti - potencies; pradhāna - are chief; icchā-śakti - willpower; jñāna-śakti - the power of knowledge; kriyā-śakti - the creative energy; nāma - named.

“Kṛṣṇa has unlimited potencies, out of which three are chief — willpower, the power of knowledge and the creative energy.