prathamei kare kášášŁáša 'puruᚣÄvatÄra'
seita puruᚣa haya trividha prakÄra
prathamei - in the beginning; kare - does; kášášŁáša - Lord KášášŁáša; puruᚣa-avatÄra - the incarnation of the three Viᚣášus (MahÄ-Viᚣášu, GarbhodakaĹÄyÄŤ Viᚣášu and KᚣčrodakaĹÄyÄŤ Viᚣášu); seita - that; puruᚣa - Viᚣášu; haya - becomes; tri-vidha prakÄra - three different manifestations.
Up to this verse, the many types of expansions have been described. Now the manifestations of the Lordâs different potencies will be described.