bālya - childhood; paugaṇḍa - boyhood; haya - there are; vigrahera - of the Deity; dharma - characteristics; eta-rūpe - in so many forms; līlā - pastimes; karena - executes; vrajendra-nandana - Kṛṣṇa, the son of Nanda Mahārāja.

“Childhood and boyhood are the typical ages of the Deity. Kṛṣṇa, the son of Mahārāja Nanda, performed His pastimes as a child and as a boy.