siddhārtha-saṁhitā - the revealed scripture named the Siddhārtha-saṁhitā; kare - does; cabbiśa - twenty-four; mūrti - forms; gaṇana - counting; tāra mate - according to the opinion of Siddhārtha-saṁhitā; kahi - I shall describe; āge - first; cakra-ādi-dhāraṇa - holding of the weapons, beginning with the disc.

“According to the Siddhārtha-saṁhitā there are twenty-four forms of Lord Viṣṇu. First I shall describe, according to the opinion of that book, the location of the weapons, beginning with the disc.