vaibhava-prakāśe - in vaibhava manifestation; āra - and; prābhava-vilāse - in the prābhava pastime form; eka-i mūrtye - in one form; baladeva - Lord Baladeva; bhāva-bhede - according to different emotions; bhāse - exists.

“Śrī Balarāma is a vaibhava-prakāśa manifestation of Kṛṣṇa. He is also manifested in the original quadruple expansions of Vāsudeva, Saṅkarṣaṇa, Pradyumna and Aniruddha. These are prābhava-vilāsa expansions with different emotions.