brāhmaṇa-sakala - all the brāhmaṇas of that village; karena - make; prabhura - of Śrī Caitanya Mahāprabhu; nimantraṇa - invitations; vallabha-bhaṭṭa - Vallabha Bhaṭṭācārya; tāṅ-sabāre - all of them; karena - does; nivāraṇa - forbidding.

All the brāhmaṇas of the village were eager to extend invitations to the Lord, but Vallabha Bhaṭṭācārya forbade them to do so.