kintu Äji eka muƱi 'svapna' dekhinu
sei svapna parateka tomÄ Äsi' pÄinu
kintu - but; Äji - today; eka - one; muƱi - I; svapna - dream; dekhinu - saw; sei svapna - that dream; parateka - according to; tomÄ - You; Äsi' - coming; pÄinu - I have gotten.