prayāga-paryanta duṅhe tomā-saṅge yāba
tomāra caraṇa-saṅga punaḥ kāhāṅ pāba?

 prayāga-paryanta - up to Prayāga; duṅhe - both of us; tomā-saṅge - with You; yāba - shall go; tomāra - Your; caraṇa-saṅga - association of the lotus feet; punaḥ - again; kāhāṅ - where; pāba - shall we get.


Text

They prayed, “Let us go to Prayāga with You. If we do not go, when shall we again get the association of Your lotus feet?

Purport